Deux générations de femmes. Deux façons d'aimer. Deux façons d'élever un enfant.
Lorsque Mayénèl naît, son histoire s'inscrit dans celle des femmes qui l'ont précédée. D'un côté, Man Albè, une grand-mère qui élève sa fille Awmèl avec rigueur, autorité et exigence. De l'autre, Awmèl, devenue mère à son tour, qui choisit une éducation bien plus permissive envers sa fille.
À travers ces regards croisés, Jan Mayénèl lévé explore avec finesse les différences entre les générations, les héritages familiaux et les choix éducatifs qui façonnent les enfants.
Écrit entièrement en créole guadeloupéen, ce roman donne toute sa place à l'oralité, aux traditions et aux réalités du lakou, tout en abordant avec sensibilité des questions universelles : comment transmettre sans reproduire ? Comment aimer sans étouffer ? Où se situe l'équilibre entre autorité et liberté ?
Un roman profondément humain qui invite chacun à réfléchir à l'éducation, à la famille et aux liens qui unissent les générations.
Auteure : Martine PLOCOSTE-SABLON
ISBN : 978-2-493855-59-6